Прикладной перевод на английский язык

Стипендии Университета Кирении

Университет Кирении предоставляет несколько стипендиальных программ, направленных на поддержку образовательных усилий студентов и повышение академического качества университета.

Стипендии для спортсменов

• Эти стипендии предоставляются образовательными фондами Университета Кирении.
• Они служат признанием и поддержкой для студентов, которые активно занимаются спортом в различных спортивных клубах университета.

Стипендии для международных студентов

• Международные студенты имеют право на получение этих стипендий, которые направлены на привлечение студентов из-за рубежа и продвижение Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) на международной арене.
• Получатели стипендий получают специальные скидки на оплату обучения и сборы, что делает высшее образование в Университете Кирении более доступным для них.

Другие стипендиальные возможности

• Университет Кирении предлагает ряд дополнительных стипендий.
• Эти стипендии предназначены для помощи студентам с финансовыми трудностями в получении высшего образования, мотивации успешных студентов и повышения академических стандартов университета.

Скидка 10% для братьев и сестер

• Университет Кирении предоставляет скидку 10% для всех студентов, за исключением тех, кто обучается по программам Профессиональной подготовки пилотов, стоматологии и медицины.
• Студенты, получающие стипендии более 50%, не имеют права на скидку для братьев и сестер.

Университет Кирении стремится предоставлять финансовую поддержку и стимулы студентам через различные стипендиальные программы. Для получения конкретной информации о праве на участие, процедурах подачи заявок и условиях стипендий студенты должны обращаться к официальным ресурсам университета и объявлениям.

Государственные стипендии ТРСК

Государственные стипендии ТРСК — это стипендии, предлагаемые правительством Турецкой Республики Северного Кипра (ТРСК) для международных студентов, которые хотят продолжить высшее образование на Северном Кипре.

Критерии и срок подачи заявки

• Обычно период подачи заявок — с середины июля до середины августа.

Покрытие стипендии

• Стипендия покрывает расходы на обучение, проживание в общежитии и ежемесячную выплату в размере 200 долларов США.

Комитет стипендий и собрания

• Комитет стипендий собирается дважды в год для обсуждения вопросов, связанных со стипендиями.
• Все решения, касающиеся стипендий, принимаются Комитетом стипендий.
• Студенты могут обращаться в Министерство национального образования ТРСК или Министерство иностранных дел для получения консультаций или запросов, связанных с стипендиями.

Продолжительность и поддержание стипендии

• Стипендия покрывает осенний и весенний семестры.
• Для продолжения стипендии необходимо поддерживать минимальные академические показатели (средний балл + общий средний балл) не ниже 2.00 для студентов бакалавриата и не ниже 3.00 для студентов магистратуры.
• Несоблюдение академических требований может привести к предупреждениям и, в конечном итоге, к отмене стипендии.
• Стипендия предоставляется на определенный срок: 10 семестров для студентов бакалавриата и 4 семестра для студентов магистратуры.